Credits

Show Design & Production by ECA2

Producer : Jean-Christophe CANIZARES

Show Design & Direction : Thierry NUTCHEY

Project Administration Director : Julie CUGURNO

Technical Production Director : Gael PICQUET

Head of International Development : Emmanuelle CHAROTTE

 

Designers:

Music : 
Philippe VILLAR, Pascal LENGAGNE

Choreography : Na LI, Chi CHEN, Xiong WANG

 Chief Architect & Stage Design : Julie MOREAU

Laser Graphics & Animation : Claude LIFANTE

Fountains & Special Effects Design & Animation : James THOMSON

Light Design : Frédéric FAYARD

Image Design : Yannick VIOLIN

Pyro Design : Pierre-Emmanuel GELIS

Costumes Design : Ming XU

 

Artistic Department :

Artistic Coordinators : Flo SHI, Fabiola GONZALEZ

Artistic Advisors : Gaëlle JIE SUN, Christian BOURIGAULT

Voices :  Zirong TONG 童自荣 , Feifei DI 狄菲菲, Dian TAO 陶典, Qianjing ZHAO 赵乾景, Xianglong MENG 孟祥龙, Feng LIU 刘风 , Zheng ZHANG 张拯, Hui XU 徐慧, Yuzhu CHENG 程玉珠

Cast : Fang Yi LIN, Kong HAN, Xiao Mei DUAN, Zha Xi LIU, Wen JI

Graphics : Dominique FAGES, Fabien JACQUES, Emmanuel CHARLES

Storyboard : Raphael OLLÉ-CERVERA

Costumes : Zheng XU

Video Images and Animation : Laurent  BRETONNIÈRE, Gilbert LOUET, Nicolas CASTERA, Jean CALVALCANTE, Alexandre MARCHAND, Olivier CORBEX

Traduction : Jessie HUNDELBY

Artistic Production: Thierry NUTCHEY

 

Technical & Operations Department

Technical Operation Director : Clément RABRÉAUD

Technical Manager : Ken LO, James THOMSON, Lawrence RYAN 

Show Control : David BIRCHALL, Jason FISCHER, Arnaud GUÉRIN

Architects : Chengcheng CHI, François THOREL

Logistics : Patricia VALLET, Stéphane THIODAT, Amanda LAVENANT, Anne-Claire SIMAR

Project Administration Assistant : Jeffrey TAY, Anna KASRI, Luella LIN

Light Operators :  Johan CHABAL, Nicolas GALLOUX

Video Operator : Vladislav TOLIC

Sound System Design : Yoan CORCHIA, Fabien LANGARD

Power Manager : Jacky BOILEAU

Fountain System Design : Michel AMANN

Fountains : Mickaël BOUSSICHAS, Eric BOUSSICHAS, Aurélien BOUVIER

Flame System : Yuichiro IDE

Public Relations : Julien CAUSERET

Director of Photography : Julien PANIÉ